Tether expands its investment strategy beyond fintech, with the latest focus on water.